PT
No âmbito da mobilidade Erasmus+ da nossa Equipa a Perúgia, ontem o dia foi dividido em duas partes assentes em dois dos conceitos do “The New Bahaus”. A primeira parte sobre a inclusão e a segunda parte sobre a beleza.Na primeira parte, observar a arte para todos no Museu Omero.Este foi criado em 1985, por duas pessoas invisuais. Criaram um museu onde todos pudessem tocar, pois existia um sentimento transversal, o estarem cansados do “proibido tocar”.A finalidade do museu é a de “promover o crescimento e a integração cultural dos deficientes visuais e difundir o conhecimento da realidade entre eles”. Com esta visita os alunos do EMP colocaram-se no lugar do “outro”.Na segunda parte da atividade incidiu sobre a experiência em campo da “cidade ideal de Urbino”.
EN
In the context of the Erasmus+ mobility of our team to Perugia, yesterday the day was divided in two parts based on two of the concepts of “The New Bahaus”.
The first part about inclusion and the second part about beauty.
In the first part, observing art for all at the Omero Museum.
This was created in 1985 by two blind people. They created a museum where everyone could touch, because there was a feeling across the board, that they were tired of ‘no touch’.
The purpose of the museum is to “promote the growth and cultural integration of the visually impaired and to spread knowledge of reality among them”.
With this visit the EMP students put themselves in the place of the “other”.
The second part of the activity focused on the field experience of the “ideal city of Urbino”.